3G iPodの復元

会社の同僚から3G iPodの復元を依頼され、復元を試みたのだが…3G iPodってUSB接続で充電できないんだ。しかし、クリックホイールに慣れた身としては3Gのタッチホイールってすごい使いづらい。iPodでこんなに使いづらいと感じるとは…。